| Çeviriler | Sureler |
| TÜRKÇE, SUAT YILDIRIM | |
87 - A'LÂ SÛRESİ | |
Rahmân ve rahîm olan Allah'ın adıyla | |
| 1 | Tenzih et Rabbinin yüce adını. |
| 2, 3 | O seni yaratıp, mükemmel yaratılış vereni!O her canlıyı bir ölçüye göre yapıp hayatının devamını, sağlayacak yolları göstereni! |
| 4, 5 | O, yeşillikleri çıkarıp sonra da onu kara kuru bir çöpe çevireni! |
| 6, 7 | Bundan böyle sana Kur'ân okutacağız da sen unutmayacaksın. Ancak Allah'ın dilediği müstesna. Çünkü O, size göre açık ve net olanı da, gizli olanı da pek iyi bilir. |
| 8 | Seni en kolay olana muvaffak edeceğiz. |
| 9 | O halde öğütün fayda vereceği ümidiyle sen nasihat et! |
| 10 | Allah'a saygı duyacak olan, nasihati düşünüp ders alır. |
| 11 | Ama pek bedbaht olan ise ondan kaçınır. |
| 12 | Böyle olanlar âhirette, en büyük ateşe girer. |
| 13 | Orada artık ne ölür, ne de rahat yüzü görür. |
| 14, 15 | Kendisini kötülüklerden arındıran,Rabbinin adını anıp namaz kılan, felaha erer. |
| 16 | Fakat bilakis siz dünya hayatını ve zevklerini tercih ediyorsunuz. |
| 17 | Halbuki âhiret mutluluğu daha üstün, daha hayırlı, hem de ebedîdir. |
| 18, 19 | Bu, elbette önceki sahifelerde, İbrâhim ile Mûsâ'ya verilen sahifelerde de bildirilmiştir. |
| ReadTheQuran.org | |