| Translations | Suras |
| SHQIP | |
80 - 'Abese | |
Me emrin e All-llahut, Mėshiruesit, Mėshirėbėrėsit! | |
| 1 | Ai vrenjti (fytyrėn) dhe u kthye. |
| 2 | Ngase atij i erdh i verbėri. |
| 3 | E ku mund ta dish ti, ndoshta ai do tė pastrohet. |
| 4 | Apo do tė kėshillohet dhe kėshilla do ti bėjė dobi! |
| 5 | E ai qė nuk ndien nevojė (pėr Zotin) pse ka pasuri, |
| 6 | Ti atij i vė veshin (i drejtohesh)! |
| 7 | Po ti nuk ke pėrgjegjėsi, pse ai nuk pastrohet. |
| 8 | Ndėrsa ai qė nxiton dhe vjen te ti, |
| 9 | Dhe meqė ai frikėsohet, |
| 10 | E ti nuk e zė asgjė (dhe nuk ia vė veshin fjalės sė tij), |
| 11 | Jo ashtu! Nė tė vėrtetė kėto janė kėshilla. |
| 12 | Kush do merr mesim nga kjo (nga Kurani). |
| 13 | Ėshtė kėshillė nė flet tė ēmueshme. |
| 14 | Me vlerė tė lartė e tė ruajtur. |
| 15 | Nė duar tė udhėtuesve (engjėjve udhėtues mes All-llahut e njerėzve). |
| 16 | Tė nderuar e tė ruajtur. |
| 17 | Qoftė mallkuar njeriu, sa mohues i fortė ėshtė ai! |
| 18 | Po prej ēkafi e krijoi Ai atė? |
| 19 | Atė e krijoi prej njė pike uji dhe e pėrgatiti. |
| 20 | Pastaj atij ia lehtėsoi rrugėn. |
| 21 | Mandej atė e bėri tė vdesė dhe atij i bėri varr (tė varrosėt). |
| 22 | Pastaj kur tė dojė Ai e ringjallė atė. |
| 23 | Jo! Ai nuk zbatoi atė qė urdhėroi Ai. |
| 24 | Njeriu le tė shikoje ushqimin e vet. |
| 25 | Ne lėshuam shi tė mjaftueshėm. |
| 26 | Pastaj e ēamė tokėn sipas nevojės sė bimės, |
| 27 | Dhe bėmė qė nė tė tė mbijnė drithėra |
| 28 | Edhe rrush e perime, |
| 29 | Edhe ullinj e hurma, |
| 30 | Edhe kopshte tė dendura, |
| 31 | Dhe pemė e kullosa, |
| 32 | Si mjete gjallėrimi pėr ju dhe pėr bagėtinė tuaj. |
| 33 | E kur tė vijė ushtima (krisma e kijametit); |
| 34 | Atė ditė njeriu ikėn prej vėllait tė vet, |
| 35 | Prej nėnės dhe prej babait tė vet, |
| 36 | Prej gruas dhe prej fėmjėve tė vet. |
| 37 | Atė ditė secilit njeri i mjafton ēėshtja e vet. |
| 38 | Atė ditė do tė ketė fytyra tė shndritura, |
| 39 | Tė buzėqeshura e tė gėzuara. |
| 40 | Atė ditė do tė ketė edhe fytyra tė pluhėruara, |
| 41 | Qė i ka mbuluar errėsira e zezė, |
| 42 | E tė tillėt janė ata mohuesit, mėkatarėt. |
| ReadTheQuran.org | |